首先看"射"字,是身和寸组成,应该是身材只有一寸之长的意思,所以射应该念短!

         其次看"短"字,是矢和豆组成,矢乃箭也,按象形文字看,短就是拉弓射箭之意,所以短应该念射!

只是个人观点,切勿当真,一笑了之.........